| 1. | The index of the beginning of the guard clause
：监护子句开始处的索引 |
| 2. | In other words , use a guard clause like listing 1
换句话说，使用一个像清单1这样的监护子句： |
| 3. | The index of the instruction after the end of the guard clause
：监护子句后面的指令的索引关于 |
| 4. | The value of the program counter when the logging guard clause is discovered in the analyzed code
：在所分析的代码中发现日志监护子句时，程序计数器的值 |
| 5. | The general approach is to write the pattern that you re looking for in this case write the guard clause in a java file , save it , and then compile it
一般的方式是编写要查找的模式（在这里是编写java文件中的监护子句） 、保存它、再编译它。 |
| 6. | The goal is to write a findbugs detector that will find all the places in the code that are making calls to the logging framework without being wrapped in a guard clause
目标是编写一个findbugs检测器，它将找出代码中调用日志框架而未被包装在监护子句中的所有地方。 |
| 7. | This detector was used to find all the places in the code where the message to log was being created outside of the guard clause - also a fairly common problem and one that can be quite expensive if you have fancy
这个检测器用于寻找代码中所有在监护子句以外生成要记录消息的地方如果使用了行为有些特别的 |
